SR→EN

maslo

масло

mȁslo · /mâslo/ · neut.

RU Suggest an edit
NOUN
  1. colloq. (of someone's doing) someone's doing; someone's handiwork
    Ovo je sigurno tvoje maslo, priznaj! — This is surely your doing, admit it!
    Čije je maslo ta glupa šala? — Whose idea was that stupid prank?
  2. clarified butter; ghee
    Baka je uvek pržila jaja na maslu. — Grandma always fried eggs in clarified butter.

The figurative sense is usually used with a possessive or genitive: njegovo maslo, maslo tvoje sestre.

Expressions
  • ni pas s maslom ne bi pojeo — it's so bad nobody would touch it
    Tu njegovu priču ni pas s maslom ne bi pojeo. — Nobody would ever swallow that story of his.
Declension, neut.
singularplural
Nom.maslomasla
Gen.maslamasala
Dat.maslumaslima
Acc.maslomasla
Voc.maslomasla
Ins.maslommaslima
Loc.maslumaslima
AI Updated 29 September 2026