SR→EN

kresati

кресати

krèsati · /krěsati/ · imperfective · pf.: kresnuti

RU Suggest an edit
VERB
  1. (of trees, branches) to prune; to trim
    Deda svakog proleća kreše voćke u bašti. — Every spring Grandpa prunes the fruit trees in the garden.
  2. (of budgets, costs) to cut; to slash
    Vlada stalno kreše budžet za kulturu. — The government keeps cutting the culture budget.
  3. (+ dat., istinu u lice) to tell someone bluntly to their face
    Ona uvek kreše istinu u lice svima. — She always tells everyone the truth to their face.
  4. slang vulg. to bang; to screw
    Hvali se da je kresao neku ribu sa žurke. — He's bragging that he was banging some chick from the party.
  5. (of a match, fire, spark) to strike
    Kresao je šibicu za šibicom, ali vetar je gasio plamen. — He struck match after match, but the wind kept blowing out the flame.

In the senses 'to prune', 'to cut' and 'to tell someone bluntly', the perfective is skresati; for a single strike of a match (kresnuti šibicu) and in the sexual sense, kresnuti is usually used.

Synonyms:
podrezivati smanjivati
Conjugation, imperfective
Present tense
jakrešem
tikrešeš
on/ona/onokreše
mikrešemo
vikrešete
oni/one/onakrešu
Past tense: kresao, kresala, kresalo · kresali, kresale
Future: kresaću, kresaćeš, kresaće, kresaćemo, kresaćete, kresaće
Imperative: kreši
AI Updated 11 October 2026