SR→RU

krštenica

крштеница

krštènica · /krʃtěnit͡sa/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. разг. свидетельство о рождении
    Za pasoš ti treba nova krštenica. — Для паспорта тебе нужно новое свидетельство о рождении.
    Izvadila sam krštenicu u opštini. — Я получила свидетельство о рождении в муниципалитете.
  2. разг. возраст
    Krštenica mu više nije na strani, ali i dalje igra. — Возраст уже не на его стороне, но он всё ещё играет.
  3. (церковный документ) свидетельство о крещении
    Za venčanje u crkvi tražili su nam krštenice. — Для венчания в церкви у нас попросили свидетельства о крещении.

В значении 1 krštenica — обиходное название гражданского свидетельства о рождении, официально называемого izvod iz matične knjige rođenih. В значении 3 это церковный документ, подтверждающий крещение.

Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.krštenicakrštenice
Род.krštenicekrštenica
Дат.krštenicikrštenicama
Вин.krštenicukrštenice
Зват.krštenicokrštenice
Твор.krštenicomkrštenicama
Предл.krštenicikrštenicama
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026