kočiti
кочитиkóčiti · /kǒːt͡ʃiti/ · imperfective
VERB
-
(of a vehicle) to brakeUvek kočim polako kad je put mokar. — I always brake gently when the road is wet.Autobus je kočio pred svakim semaforom. — The bus braked at every traffic light.
-
(of progress, action) to hinder; to hold back; to hamperBirokratija koči razvoj malih firmi. — Bureaucracy is holding back the growth of small businesses.Strah ga koči da progovori na sastanku. — Fear keeps him from speaking up in meetings.
-
(kočiti se) to stiffen; to go stiffOd hladnoće su mi se kočili prsti. — My fingers were going stiff from the cold.
The perfective is zakočiti: Naglo je zakočio means "He braked suddenly".
Synonyms:
Antonyms:
ubrzavati
podsticati
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | kočim |
| ti | kočiš |
| on/ona/ono | koči |
| mi | kočimo |
| vi | kočite |
| oni/one/ona | koče |
Past tense: kočio, kočila, kočilo · kočili, kočile
Future: kočiću, kočićeš, kočiće, kočićemo, kočićete, kočiće
Imperative: koči
AI
Updated 29 September 2026