VOCAB.RS

javljati

јављати

/jǎːʋʎati/ · imperfective · pf.: javiti

Ru
VERB
  1. (with se + dat.) to keep in touch; to call; to get in touch
    Sin mi se javlja svake nedelje iz Nemačke. — My son calls me every Sunday from Germany.
    Zašto mi se više ne javljaš? — Why don't you get in touch anymore?
  2. (with se) to occur; to arise; to appear
    Problemi se javljaju s vremena na vreme. — Problems arise from time to time.
    Ovi simptomi se obično javljaju ujutru. — These symptoms usually appear in the morning.
  3. (with se, of a phone) to answer
    Zovem je ceo dan, ali se ne javlja. — I've been calling her all day, but she doesn't answer.
  4. (of the media) to report; to inform
    Mediji javljaju da je put zatvoren. — The media report that the road is closed.

The person contacted is in the dative: javljati se mami.

Synonyms:
obaveštavati izveštavati
Forms
Present tense
jajavljam
tijavljaš
on/ona/onojavlja
mijavljamo
vijavljate
oni/one/onajavljaju
Past (masc.): javljao
Imperative: javljaj
© 2026 vocab.rs · Grammar data: Wiktionary, CC BY-SA 4.0