izravnati
изравнатиizràvnati · /izrǎʋnati/ · perfective · impf.: izravnavati
VERB
-
(of a surface) to level; to even outRadnici su izravnali teren pre gradnje. — The workers leveled the ground before construction.Valjkom su izravnali svež asfalt. — They leveled the fresh asphalt with a roller.
-
(of wire, sheet metal) to straightenIzravnao je savijenu žicu kleštima. — He straightened the bent wire with pliers.
-
(of accounts, debts) to settleIzravnali su sve dugove pre zatvaranja firme. — They settled all their debts before closing the company.
In Serbia izravnati is rarer than poravnati (for debts and bills usually izmiriti); the idiom "to settle scores" is poravnati račune in Serbian (also svesti račune). For "to equalize" in sports, Serbian usually uses izjednačiti; izravnati in that meaning is more typical of Croatian usage.
Synonyms:
Conjugation, perfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | izravnam |
| ti | izravnaš |
| on/ona/ono | izravna |
| mi | izravnamo |
| vi | izravnate |
| oni/one/ona | izravnaju |
Past tense: izravnao, izravnala, izravnalo · izravnali, izravnale
Future: izravnaću, izravnaćeš, izravnaće, izravnaćemo, izravnaćete, izravnaće
Imperative: izravnaj
AI
Updated 17 October 2026