intimnost

1. intimacy; closeness
   Posle toliko godina braka i dalje čuvaju intimnost. — After so many years of marriage they still keep their intimacy.
   Njemu je teško da se otvori i plaši se intimnosti. — It's hard for him to open up, and he's afraid of intimacy.
2. (of an atmosphere) intimacy; cosiness
   Volim intimnost malih kafića na Dorćolu. — I love the intimacy of the small cafés in Dorćol.
3. (of one's private life) privacy; private life
   Ne želim da izlažem svoju intimnost javnosti. — I don't want to expose my private life to the public.