SR→EN

crkavati

цркавати

crkávati · /t͡sr̩kǎːʋati/ · imperfective · pf.: crći

RU Suggest an edit
VERB
  1. (of animals) to die; to perish
    Ribe u jezeru crkavaju zbog zagađenja. — The fish in the lake are dying because of the pollution.
  2. colloq. (+ od something) to be dying of something
    Crkavam od dosade na ovom sastanku. — I'm dying of boredom in this meeting.
    Leti crkavamo od vrućine u stanu. — In summer we're dying of the heat in the flat.
  3. colloq. (of devices) to die; to conk out; to go dead
    Baterija mi stalno crkava na telefonu. — My phone battery keeps dying.
  4. vulg. (of people) to croak; to drop dead
    Ljudi tamo crkavaju, a nikoga nije briga. — People are croaking there, and nobody cares.

Rude when used literally of people dying; figurative uses are colloquial. In the sense 'to suffer' it usually takes od + gen.

Synonyms:
Conjugation, imperfective
Present tense
jacrkavam
ticrkavaš
on/ona/onocrkava
micrkavamo
vicrkavate
oni/one/onacrkavaju
Past tense: crkavao, crkavala, crkavalo · crkavali, crkavale
Future: crkavaću, crkavaćeš, crkavaće, crkavaćemo, crkavaćete, crkavaće
Imperative: crkavaj
AI Updated 13 October 2026