cediti
цедитиcéditi · imperfective
VERB
-
to squeeze; to wringSvako jutro cedim pomorandže za sok. — Every morning I squeeze oranges for juice.Cedila je mokar veš iznad kade. — She was wringing out wet laundry over the bathtub.
-
to strain; to drainTesteninu uvek cedim kroz cediljku. — I always drain the pasta in a colander.Supu treba cediti kroz gazu. — The soup should be strained through cheesecloth.
-
(of money, strength) to squeeze; to bleed dryDržava cedi građane sve većim porezima. — The state is bleeding citizens dry with ever higher taxes.
-
(of words) to say reluctantly; to mutterBio je ljut i jedva je cedio reči. — He was angry and could barely squeeze out a word.
The perfective forms are iscediti (squeeze out) and procediti (strain).
Expressions
-
cediti kroz zube — to say through gritted teethIzvinjenje je cedio kroz zube. — He apologised through gritted teeth.
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | cedim |
| ti | cediš |
| on/ona/ono | cedi |
| mi | cedimo |
| vi | cedite |
| oni/one/ona | cede |
Past tense: cedio, cedila, cedilo · cedili, cedile
Future: cediću, cedićeš, cediće, cedićemo, cedićete, cediće
Imperative: cedi
AI
Updated 6 October 2026