bolovati
боловатиbolòvati · /bolǒʋati/ · imperfective
VERB
-
(+ od + gen.) to be ill; to suffer fromMoj deda već godinama boluje od dijabetesa. — My grandfather has been suffering from diabetes for years.Bolovala je dugo, ali se oporavila. — She was ill for a long time, but she recovered.
-
colloq. (of work) to be on sick leaveKolega boluje već dve nedelje. — My colleague has been on sick leave for two weeks.
-
(+ za + instr.) to pine for; to long forJoš uvek boluje za njom. — He still pines for her.Godinama je bolovao za rodnim krajem. — For years he pined for his home region.
The illness is introduced with "od" + genitive: bolovati od gripa. Pining for someone or something takes "za" + instrumental: bolovati za nekim.
Synonyms:
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | bolujem |
| ti | boluješ |
| on/ona/ono | boluje |
| mi | bolujemo |
| vi | bolujete |
| oni/one/ona | boluju |
Past tense: bolovao, bolovala, bolovalo · bolovali, bolovale
Future: bolovaću, bolovaćeš, bolovaće, bolovaćemo, bolovaćete, bolovaće
Imperative: boluj
AI
Updated 29 October 2026