beležiti

1. записывать; делать заметки
   Na predavanju uvek beležim najvažnije stvari. — На лекции я всегда записываю самое важное.
   Beleži svaki dinar koji potroši. — Она записывает каждый потраченный динар.
2. (о цифрах, показателях) фиксировать; показывать
   Cene nekretnina beleže stalni rast. — Цены на недвижимость показывают постоянный рост.
3. (об успехах, победах) одерживать; добиваться
   Naš tim beleži pobedu za pobedom. — Наша команда одерживает победу за победой.

Совершенный вид — zabeležiti.