SR→RU

žedan

жедан

žédan · /ʒěːdan/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. испытывающий жажду
    Žedan sam, imaš li vode? — Я хочу пить, у тебя есть вода?
    Posle treninga deca su bila žedna. — После тренировки дети хотели пить.
  2. книжн. (+ род.) жаждущий
    Mladi su žedni znanja i novih iskustava. — Молодёжь жаждет знаний и нового опыта.

«Я хочу пить» по-сербски обычно Žedan sam / Žedna sam.

Выражения
  • prevesti nekoga žedna preko vode — обвести вокруг пальца
    Prodavac ga je preveo žedna preko vode. — Продавец обвёл его вокруг пальца.
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.žedanžednažedno
Род.žednažednežedna
Дат.žednužednojžednu
Вин.žedanžednužedno
Зват.žedanžednažedno
Твор.žednimžednomžednim
Предл.žednužednojžednu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.žednižednežedna
Род.žednihžednihžednih
Дат.žednimžednimžednim
Вин.žednežednežedna
Зват.žednižednežedna
Твор.žednimžednimžednim
Предл.žednimžednimžednim
Степени сравнения: žedniji, žednija, žednije · najžedniji
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026