SR→RU

šverc

шверц

švȅrc · /ʃʋêrt͡s/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. разг. контрабанда
    Uhapšen je zbog šverca cigareta. — Его арестовали за контрабанду сигарет.
    Devedesetih su mnogi živeli od šverca. — В девяностые многие жили контрабандой.

В официальном языке чаще говорят krijumčarenje; глагол švercovati se значит «ехать зайцем».

Синонимы:
krijumčarenje
Выражения
  • na šverc — зайцем; тайком, без билета
    Ušli smo na šverc na koncert. — Мы пробрались на концерт без билетов.
Склонение, м. р.
ед. ч.
Им.šverc
Род.šverca
Дат.švercu
Вин.šverc
Зват.švercu
Твор.švercom
Предл.švercu
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026