šiti

1. шить
   Moja mama lepo šije na mašini. — Моя мама хорошо шьёт на машинке.
   Šila je dugme na kaput kad sam ušao. — Когда я вошёл, она пришивала пуговицу к пальто.
2. (об одежде) шить
   Odela šije kod krojača u centru. — Костюмы он шьёт у портного в центре.
   Ona šije venčanice. — Она шьёт свадебные платья.
3. (о ране) зашивать; накладывать швы
   Doktor mu je šio ranu skoro pola sata. — Врач зашивал ему рану почти полчаса.
4. разг. (о способностях) превосходить; обгонять
   U matematici nas sve šije. — В математике он всех нас обгоняет.

«Сшить что-то у портного» обычно передаётся так же: šiti/sašiti odelo kod krojača.