čaršaf

1. простыня
   Promenila sam čaršafe na krevetu. — Я поменяла простыни на кровати.
   Daj mi čist čaršaf iz ormara. — Дай мне чистую простыню из шкафа.
2. разг. (о тексте) простыня; длиннющий текст
   Poslao mi je čitav čaršaf od poruke. — Он прислал мне целую простыню текста.
3. скатерть
   Baka je stavila beli čaršaf na sto za slavu. — Бабушка постелила на стол белую скатерть к славе.

В Сербии часто говорят и пишут čaršav.