samo preko mene mrtvog

1. colloq. over my dead body
   Da prodamo dedinu kuću? Samo preko mene mrtvog! — Sell grandpa's house? Over my dead body!
   Na tu žurku ćeš ići samo preko mene mrtve. — You'll go to that party over my dead body.

A woman says samo preko mene mrtve.