sagledati
сагледатиsàgledati · /sǎɡledati/ · perfective · impf.: sagledavati
VERB
-
(of a problem, situation) to take stock of; to assess; to see clearlyMoramo da sagledamo situaciju iz svih uglova. — We need to look at the situation from every angle.Pokušaj da sagledaš stvari realno. — Try to see things realistically.
-
to realize; to recognizeTek kasnije sam sagledao koliko je to bilo važno. — Only later did I realize how important it was.
-
(of a view, space) to take in the whole view of; to see in its entiretySa vrha brda može se sagledati ceo grad. — From the top of the hill you can take in the whole city.
Usually takes abstract objects such as a problem, situation or consequences.
Synonyms:
Conjugation, perfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | sagledam |
| ti | sagledaš |
| on/ona/ono | sagleda |
| mi | sagledamo |
| vi | sagledate |
| oni/one/ona | sagledaju |
Past tense: sagledao, sagledala, sagledalo · sagledali, sagledale
Future: sagledaću, sagledaćeš, sagledaće, sagledaćemo, sagledaćete, sagledaće
Imperative: sagledaj
AI
Updated 29 October 2026