SR→EN

remetiti

реметити

rèmetiti · /rěmetiti/ · imperfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. (+ acc.) to disturb; to disrupt
    Buka sa gradilišta nam remeti san. — The noise from the construction site disturbs our sleep.
    Uhapšen je jer je remetio javni red i mir. — He was arrested for disturbing the peace.

Typical collocations are remetiti mir, red, planove; the perfective is poremetiti.

Synonyms:
Conjugation, imperfective
Present tense
jaremetim
tiremetiš
on/ona/onoremeti
miremetimo
viremetite
oni/one/onaremete
Past tense: remetio, remetila, remetilo · remetili, remetile
Future: remetiću, remetićeš, remetiće, remetićemo, remetićete, remetiće
Imperative: remeti
AI Updated 30 September 2026