razdeliti
разделитиrazdéliti · /razděːliti/ · perfective · impf.: razdeljivati
VERB
-
to divide; to splitRazdelili smo picu na osam parčadi. — We divided the pizza into eight slices.Učiteljica je razdelila decu u tri grupe. — The teacher split the children into three groups.
-
to distribute; to hand outRazdelio je letke prolaznicima na ulici. — He handed out leaflets to passers-by on the street.Kako ćemo razdeliti posao? — How are we going to divide up the work?
-
to separate; to set apartReka je razdelila grad na dva dela, a most ih spaja. — The river divided the city in two, and a bridge joins them.Zid je razdelio dvorište na dva dela. — The wall separated the yard into two parts.
-
(razdeliti se) to split; to forkKod sela se put razdelio na dva pravca. — Near the village the road forked in two.Razdelili smo se da bismo brže našli psa. — We split up to find the dog faster.
In everyday speech podeliti is more frequent.
Conjugation, perfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | razdelim |
| ti | razdeliš |
| on/ona/ono | razdeli |
| mi | razdelimo |
| vi | razdelite |
| oni/one/ona | razdele |
Past tense: razdelio, razdelila, razdelilo · razdelili, razdelile
Future: razdeliću, razdelićeš, razdeliće, razdelićemo, razdelićete, razdeliće
Imperative: razdeli
AI
Updated 6 October 2026