SR→EN

raspoređivati

распоређивати

raspoređívati · /raspored͡ʑǐːʋati/ · imperfective · pf.: rasporediti

RU Suggest an edit
VERB
  1. (of objects) to arrange; to lay out
    Mama raspoređuje tanjire po stolu. — Mom is laying out the plates on the table.
    Uvek pažljivo raspoređujem knjige po policama. — I always carefully arrange the books on the shelves.
  2. (of people) to assign; to deploy
    Šef nas svake nedelje raspoređuje po smenama. — The boss assigns us to shifts every week.
  3. (of time, money, workload) to distribute; to allocate
    Ne znam kako da raspoređujem vreme za učenje. — I don't know how to allocate my study time.

The perfective is rasporediti.

Synonyms:
deliti raspodeljivati
Conjugation, imperfective
Present tense
jaraspoređujem
tiraspoređuješ
on/ona/onoraspoređuje
miraspoređujemo
viraspoređujete
oni/one/onaraspoređuju
Past tense: raspoređivao, raspoređivala, raspoređivalo · raspoređivali, raspoređivale
Future: raspoređivaću, raspoređivaćeš, raspoređivaće, raspoređivaćemo, raspoređivaćete, raspoređivaće
Imperative: raspoređuj
AI Updated 6 October 2026