prebacivati
пребациватиprebacívati · /prebat͡sǐːʋati/ · imperfective · pf.: prebaciti
VERB
-
to transfer; to take; to give a liftSvako jutro prebacujem decu do škole. — Every morning I drive the kids to school.Firma nam prebacuje platu na račun petnaestog. — The company transfers our salary to our account on the fifteenth.
-
(na + acc.) to switchStalno prebacuje kanale i ništa ne gleda do kraja. — He keeps switching channels and never watches anything to the end.Kad se naljuti, prebacuje se na engleski. — When she gets angry, she switches to English.
-
(someone + dat.) to reproach; to blameMama mi stalno prebacuje što je ne zovem. — Mom keeps reproaching me for not calling her.
-
(of blame, responsibility) to shiftPolitičari uvek prebacuju krivicu na druge. — Politicians always shift the blame onto others.
-
(over something) to throw over; to sling overUvek prebacuje torbu preko ramena. — She always slings her bag over her shoulder.
-
(of a quota, plan) to exceedRadnici redovno prebacuju normu. — The workers regularly exceed their quota.
In the sense 'to reproach' it takes the person in the dative: prebacivati nekome nešto.
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | prebacujem |
| ti | prebacuješ |
| on/ona/ono | prebacuje |
| mi | prebacujemo |
| vi | prebacujete |
| oni/one/ona | prebacuju |
Past tense: prebacivao, prebacivala, prebacivalo · prebacivali, prebacivale
Future: prebacivaću, prebacivaćeš, prebacivaće, prebacivaćemo, prebacivaćete, prebacivaće
Imperative: prebacuj
AI
Updated 23 October 2026