SR→EN

popucati

попуцати

pòpucati · /pǒput͡sati/ · perfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. (of a surface) to crack all over
    Od hladnoće su mi popucale usne. — My lips got all chapped from the cold.
    Zidovi su popucali posle zemljotresa. — The walls cracked all over after the earthquake.
  2. (of many things) to burst; to snap one after another
    Zimus su nam popucale cevi u podrumu. — Last winter the pipes in our basement burst.
    Svi baloni su popucali pre kraja žurke. — All the balloons popped before the party ended.

Usually used with a plural subject or with something cracking in many places.

Expressions
  • popucati po šavovima — to be bursting at the seams
    Autobus je bio pun da popuca po šavovima. — The bus was so full it was bursting at the seams.
Conjugation, perfective
Present tense
japopucam
tipopucaš
on/ona/onopopuca
mipopucamo
vipopucate
oni/one/onapopucaju
Past tense: popucao, popucala, popucalo · popucali, popucale
Future: popucaću, popucaćeš, popucaće, popucaćemo, popucaćete, popucaće
Imperative: popucaj
AI Updated 6 October 2026