SR→EN

pišljiv

пишљив

pìšljiv · /pǐʃʎiʋ/

RU Suggest an edit
ADJECTIVE
  1. colloq. derog. (of an amount, thing) measly; paltry
    Radi ceo mesec za pišljivih trideset hiljada. — He works all month for a measly thirty thousand.
    Svađaju se zbog pišljivih sto dinara. — They're arguing over a paltry hundred dinars.
  2. (of beans, fruit) wormy; worm-eaten
    Baci ovaj pasulj, sav je pišljiv. — Throw these beans away, they're all worm-eaten.
  3. colloq. derog. (of a person) puny; scrawny
    Kako će taj pišljivi momak da nosi te džakove? — How is that puny guy going to carry those sacks?

Before a sum of money it usually expresses contempt: pišljivih sto evra.

Synonyms:
bedan jadan crvljiv kržljav
Expressions
  • ne vredi ni pišljiva boba — isn't worth a damn
    Njegovo obećanje ne vredi ni pišljiva boba. — His promise isn't worth a damn.
Declension by gender, singular
masc.fem.neut.
Nom.pišljivpišljivapišljivo
Gen.pišljivapišljivepišljiva
Dat.pišljivupišljivojpišljivu
Acc.pišljivpišljivupišljivo
Voc.pišljivpišljivapišljivo
Ins.pišljivimpišljivompišljivim
Loc.pišljivupišljivojpišljivu
Declension by gender, plural
masc.fem.neut.
Nom.pišljivipišljivepišljiva
Gen.pišljivihpišljivihpišljivih
Dat.pišljivimpišljivimpišljivim
Acc.pišljivepišljivepišljiva
Voc.pišljivipišljivepišljiva
Ins.pišljivimpišljivimpišljivim
Loc.pišljivimpišljivimpišljivim
Comparison: pišljiviji, pišljivija, pišljivije · najpišljiviji
AI Updated 6 October 2026