otvoriti
отворити/otʋǒriti/ · perfective · impf.: zatvarati
RuVERB
-
to openMožeš li da otvoriš prozor? — Can you open the window?Otvorila je pismo i počela da plače. — She opened the letter and started crying.
-
(of a business, account) to open; to startOtvorio je kafić na Dorćolu. — He opened a café in Dorćol.Treba da otvorim račun u banci. — I need to open a bank account.
-
(otvoriti se, of a person) to open upTek posle godinu dana mi se otvorio. — He only opened up to me after a year.
The imperfective partner is otvarati.
Synonyms:
osnovati
pokrenuti
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | otvorim |
| ti | otvoriš |
| on/ona/ono | otvori |
| mi | otvorimo |
| vi | otvorite |
| oni/one/ona | otvore |
Past (masc.): otvorio
Imperative: otvori
Antonyms:
zatvoriti
Expressions
- otvoriti oči — to open one's eyes; to see the truth