SR→EN

nezgodno

незгодно

nèzgodno · /nězɡodno/

RU Suggest an edit
ADVERB
  1. (to someone, + dat.) awkward; embarrassing
    Nezgodno mi je da ga opet pitam za pare. — I feel awkward asking him for money again.
    Bilo joj je nezgodno pred svima. — She felt embarrassed in front of everyone.
  2. (of time, situation) inconvenient; a bad time
    Sad mi je nezgodno, zvaću te kasnije. — It's a bad time now, I'll call you later.
  3. awkwardly; badly; inconveniently
    Pao je nezgodno i slomio ruku. — He fell badly and broke his arm.
    Stan je nezgodno smešten, daleko od metroa. — The flat is inconveniently located, far from the metro.

In the sense 'awkward' it takes the dative: nezgodno mi je 'I feel awkward'.

Synonyms:
Antonyms:
zgodno
Comparison: nezgodnije · najnezgodnije
AI Updated 28 September 2026