izroditi
изродитиizròditi · /izrǒditi/ · perfective · impf.: izrađati
VERB
-
(izroditi se u + acc.) to turn into; to degenerate intoRasprava se brzo izrodila u pravu svađu. — The discussion quickly turned into a real fight.Mali problem se izrodio u veliku krizu. — A small problem grew into a major crisis.
-
(of many children) to give birth to; to bearBaka je izrodila sedmoro dece. — Grandma gave birth to seven children.
-
(also izroditi se iz + gen.) to produce; to give rise to; to arise fromIz tog susreta izrodilo se dugogodišnje prijateljstvo. — A long-standing friendship grew out of that meeting.Saradnja je izrodila nekoliko dobrih ideja. — The collaboration gave rise to several good ideas.
Most often used reflexively: izroditi se u + acc.
Synonyms:
Conjugation, perfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | izrodim |
| ti | izrodiš |
| on/ona/ono | izrodi |
| mi | izrodimo |
| vi | izrodite |
| oni/one/ona | izrode |
Past tense: izrodio, izrodila, izrodilo · izrodili, izrodile
Future: izrodiću, izrodićeš, izrodiće, izrodićemo, izrodićete, izrodiće
Imperative: izrodi
AI
Updated 29 October 2026