SR→EN

gladiti

гладити

glȁditi · /ɡlâditi/ · imperfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. (with the hand) to stroke; to pet
    Devojčica je gladila mačku po leđima. — The girl was stroking the cat's back.
    Dok razmišlja, uvek gladi bradu. — He always strokes his beard while he thinks.
  2. to smooth; to polish
    Nervozno je gladila suknju rukama. — She was nervously smoothing her skirt with her hands.
    Majstor gladi drvo brusnim papirom. — The craftsman is smoothing the wood with sandpaper.

The perfective "pogladiti" means to stroke briefly; "izgladiti" means to smooth out, also figuratively (izgladiti nesuglasice – to iron out differences).

Synonyms:
Conjugation, imperfective
Present tense
jagladim
tigladiš
on/ona/onogladi
migladimo
vigladite
oni/one/onaglade
Past tense: gladio, gladila, gladilo · gladili, gladile
Future: gladiću, gladićeš, gladiće, gladićemo, gladićete, gladiće
Imperative: gladi
AI Updated 6 October 2026