SR→EN

fakat

факат

fȁkat · /fâkat/ · masc.

RU Suggest an edit
NOUN
  1. colloq. fact
    To je fakat, niko ne može da ga porekne. — That's a fact, nobody can deny it.
PARTICLE
  1. colloq. Croat. really; indeed
    Fakat? Nisam to znao. — Really? I didn't know that.
    Fakat si ovo dobro uradio. — You really did a good job on this.

In the sense 'really, indeed' the word is typical of Croatia and Bosnia; in Serbia: stvarno, ozbiljno. In neutral speech the noun is usually replaced by «činjenica».

Declension, masc.
singularplural
Nom.faktfakti
Gen.faktafakata
Dat.faktufaktima
Acc.faktfakte
Voc.faktefakti
Ins.faktomfaktima
Loc.faktufaktima
AI Updated 23 October 2026