čupav
чупавčȕpav · /t͡ʃûpaʋ/
ADJECTIVE
-
(of hair, a person) disheveled; unkemptUjutru je uvek čupav i bunovan. — In the morning he's always disheveled and groggy.Izašla je iz kuće sva čupava. — She left the house with her hair all messy.
-
(of an animal, fabric) shaggy; fluffyKomšije imaju velikog čupavog psa. — The neighbours have a big shaggy dog.Kupili smo čupav tepih za dnevnu sobu. — We bought a shaggy rug for the living room.
-
colloq. (of a situation, task) tricky; difficult; riskyBiće čupavo. — It'll be tricky.Situacija na terenu bila je prilično čupava. — The situation on the ground was pretty hairy.
Declension by gender, singular
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | čupav | čupava | čupavo |
| Gen. | čupava | čupave | čupava |
| Dat. | čupavu | čupavoj | čupavu |
| Acc. | čupav | čupavu | čupavo |
| Voc. | čupav | čupava | čupavo |
| Ins. | čupavim | čupavom | čupavim |
| Loc. | čupavu | čupavoj | čupavu |
Declension by gender, plural
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | čupavi | čupave | čupava |
| Gen. | čupavih | čupavih | čupavih |
| Dat. | čupavim | čupavim | čupavim |
| Acc. | čupave | čupave | čupava |
| Voc. | čupavi | čupave | čupava |
| Ins. | čupavim | čupavim | čupavim |
| Loc. | čupavim | čupavim | čupavim |
Comparison: čupaviji, čupavija, čupavije · najčupaviji
AI
Updated 29 October 2026