provesti
провести/proʋěsti/ · perfective · impf.: provoditi
RuVERB
-
(of time) to spendProveli smo leto na moru. — We spent the summer at the seaside.Ceo dan sam proveo za kompjuterom. — I spent the whole day at the computer.
-
(provesti se) to have a good time; to have a timeKako ste se proveli na žurci? — Did you have a good time at the party?Proveo se loše kad ga je šef uhvatio. — He came off badly when the boss caught him.
-
(of measures, plans) to carry out; to implementVlada je provela reformu školstva. — The government carried out an education reform.
-
to lead through; to show aroundVodič nas je proveo kroz stari grad. — The guide took us through the old town.
-
(of utilities) to install; to runTek prošle godine su proveli struju do vikendice. — They only ran electricity to the cottage last year.
The imperfective is provoditi; provesti se lepo/loše means 'to have a good/bad time' or 'to come off well/badly'.
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | provedem |
| ti | provedeš |
| on/ona/ono | provede |
| mi | provedemo |
| vi | provedete |
| oni/one/ona | provedu |
Past (masc.): proveo
Imperative: provedi