provesti

провести

/proʋěsti/ · сов. вид · несов.: provoditi

ГЛАГОЛ

(о времени) провести

Proveli smo leto na moru. — Мы провели лето на море.

Ceo dan sam proveo za kompjuterom. — Я весь день просидел за компьютером.
(provesti se) провести время; повеселиться

Kako ste se proveli na žurci? — Как вы повеселились на вечеринке?

Proveo se loše kad ga je šef uhvatio. — Ему досталось, когда начальник его поймал.
(о мерах, планах) провести; осуществить

Vlada je provela reformu školstva. — Правительство провело реформу образования.
провести; проводить

Vodič nas je proveo kroz stari grad. — Гид провёл нас по старому городу.
(о коммуникациях) провести

Tek prošle godine su proveli struju do vikendice. — Электричество к даче провели только в прошлом году.

Несовершенный вид — provoditi; provesti se lepo/loše значит «хорошо/плохо провести время» или «хорошо/плохо кончить».

Синонимы:

sprovesti ostvariti povesti

Формы

Прошедшее (м. р.): proveo

Повелительное: provedi