SR→EN

nasmešiti se

насмешити се

nasméšiti · /nasměːʃiti/ · perfective · reflexive · impf.: smešiti

RU Suggest an edit
VERB
  1. (with se) to smile
    Nasmešila mi se kad sam ušao. — She smiled at me when I walked in.
    Nasmeši se, slikamo se! — Smile, we're taking a picture!
  2. (of luck, fate; with se) to smile on
    Konačno nam se nasmešila sreća. — Luck finally smiled on us.

Used with se; the person smiled at is in the dative: nasmešiti se nekome.

Conjugation, perfective
Present tense
janasmešim
tinasmešiš
on/ona/ononasmeši
minasmešimo
vinasmešite
oni/one/onanasmeše
Past tense: nasmešio, nasmešila, nasmešilo · nasmešili, nasmešile
Future: nasmešiću, nasmešićeš, nasmešiće, nasmešićemo, nasmešićete, nasmešiće
Imperative: nasmeši
AI Updated 29 September 2026