VOCAB.RS

gledati

гледати

/ɡlêdati/ · несов. вид · сов.: ugledati

En
ГЛАГОЛ
  1. смотреть; глядеть
    Uveče obično gledamo seriju. — Вечером мы обычно смотрим сериал.
    Zašto me tako gledaš? — Почему ты на меня так смотришь?
  2. (+ da) стараться; постараться
    Gledaj da ne zakasniš sutra. — Постарайся завтра не опоздать.
  3. разг. (о детях, доме) присматривать; следить
    Baka gleda decu dok smo na poslu. — Бабушка присматривает за детьми, пока мы на работе.
  4. (gledati se) смотреться; смотреть друг на друга
    Ona se dugo gleda u ogledalo. — Она долго смотрится в зеркало.

Смотреть на кого-то — gledati + вин. или u + вин. (gledati nekoga, gledati u nebo); пердективная пара — pogledati.

Синонимы:
posmatrati motriti paziti
Формы
Настоящее время
jagledam
tigledaš
on/ona/onogleda
migledamo
vigledate
oni/one/onagledaju
Прошедшее (м. р.): gledao
Повелительное: gledaj
Выражения
  • gledati kroz prste — смотреть сквозь пальцы
  • gledati svoja posla — не лезть не в своё дело
  • gledati ispod oka — смотреть искоса
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0