vredeti

вредети

/ʋrěːdeti/ · несов. вид

ГЛАГОЛ

стоить; иметь ценность

Koliko vredi ovaj stan? — Сколько стоит эта квартира?

Ovaj sat vredi mnogo novca. — Эти часы стоят больших денег.
(безличн. + инф.) стоить; иметь смысл

Taj film vredi pogledati. — Этот фильм стоит посмотреть.

Ne vredi da se svađamo oko toga. — Нет смысла из-за этого ссориться.
(о документе, правиле) действовать; быть действительным

Mesečna karta vredi trideset dana. — Проездной действует тридцать дней.

Ovo pravilo vredi za sve. — Это правило касается всех.

Часто употребляется безлично: vredi / ne vredi + инфинитив или da.

Синонимы:

koštati važiti isplatiti

Формы

Прошедшее (м. р.): vredeo

Повелительное: vredi

Выражения