vredeti
вредети/ʋrěːdeti/ · imperfective
RuVERB
-
to be worthKoliko vredi ovaj stan? — How much is this flat worth?Ovaj sat vredi mnogo novca. — This watch is worth a lot of money.
-
(impersonal + inf.) to be worth it; to be worthwhileTaj film vredi pogledati. — That film is worth watching.Ne vredi da se svađamo oko toga. — It's not worth arguing about it.
-
(of a document, rule) to be valid; to applyMesečna karta vredi trideset dana. — The monthly pass is valid for thirty days.Ovo pravilo vredi za sve. — This rule applies to everyone.
Often impersonal: vredi / ne vredi + infinitive or da-clause.
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | vredim |
| ti | vrediš |
| on/ona/ono | vredi |
| mi | vredimo |
| vi | vredite |
| oni/one/ona | vrede |
Past (masc.): vredeo
Imperative: vredi
Expressions
- ne vredi ni pet para — it's not worth a penny