tužiti

тужити

/tǔːʒiti/ · сов. вид

ГЛАГОЛ

(в суд) подавать в суд; судиться

Tužio je komšiju zbog buke. — Он подал в суд на соседа из-за шума.

Radnici su tužili firmu. — Рабочие подали в суд на фирму.
(себя: + na вин.) жаловаться

Stalno se tuži na glavobolju. — Он постоянно жалуется на головную боль.

Na šta se tužiš? — На что жалуетесь?
разг. (о детях) ябедничать; жаловаться на кого-либо

Tužiću te mami! — Я маме на тебя пожалуюсь!
книжн. горевать; скорбеть

Majka i danas tuži za sinom. — Мать до сих пор скорбит по сыну.

Tužiti koga (вин.) — подать в суд на кого-то; tužiti se na что (вин.) — жаловаться на что-то.

Синонимы:

optužiti prijaviti

Формы

Прошедшее (м. р.): tužio

Повелительное: tuži

Антонимы: braniti