slomiti
сломити/slǒmiti/ · perfective · impf.: slamati
RuVERB
-
to breakSlomio je nogu na skijanju. — He broke his leg skiing.Dete je slomilo igračku. — The child broke the toy.
-
(of a person, resistance) to break; to crushTa tragedija ga je potpuno slomila. — That tragedy completely broke him.
-
(slomiti se) to break; to break downGrana se slomila pod snegom. — The branch broke under the snow.Na kraju se slomila i sve priznala. — In the end she broke down and confessed everything.
The imperfective is lomiti; polomiti often means breaking into pieces or breaking several things.
Synonyms:
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | slomim |
| ti | slomiš |
| on/ona/ono | slomi |
| mi | slomimo |
| vi | slomite |
| oni/one/ona | slome |
Past (masc.): slomio
Imperative: slomi
Antonyms:
popraviti
Expressions
- slomiti srce — to break someone's heart
- da slomiš jezik — a real tongue-twister