račun
рачун/rǎt͡ʃuːn/ · masc.
RuNOUN
-
bill; check; receipt; invoiceKonobar, račun, molim vas! — Waiter, the bill, please!Moram da platim račun za struju. — I have to pay the electricity bill.
-
accountOtvorio sam račun u banci. — I opened a bank account.Plata mi legne na račun petnaestog. — My salary hits my account on the fifteenth.
-
calculation; computationTvoj račun je pogrešan. — Your calculation is wrong.
-
colloq. (imati računa, often negated) point; benefitNema računa da se vozim taksijem svaki dan. — There's no point taking a taxi every day.
-
(in mathematics) calculusNa fakultetu smo učili diferencijalni račun. — At university we studied differential calculus.
«Voditi računa o + loc.» means to take care of or pay attention to something.
Synonyms:
obračun
kalkulacija
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. | račun | računi |
| Gen. | računa | računa |
| Dat. | računu | računima |
| Acc. | račun | račune |
| Voc. | račune | računi |
| Ins. | računom | računima |
| Loc. | računu | računima |
Expressions
- voditi računa — to take care; to keep in mind
- na nečiji račun — at someone's expense
- praviti račun bez krčmara — to count one's chickens before they hatch