hajdemo

хајдемо

/xǎjdemo/

МЕЖДОМЕТИЕ

пойдём; пошли

Hajdemo kući, već je kasno. — Пошли домой, уже поздно.
(+ da + глагол) давай; давайте

Hajdemo da pojedemo nešto u gradu. — Давай перекусим где-нибудь в городе.

Hajdemo sutra na Adu. — Давай завтра поедем на Аду.
(при поторапливании) ну же; давайте

Hajdemo, deco, zakasnićemo u školu! — Ну же, дети, опоздаем в школу!

«Hajde» обращено к одному человеку, «hajdemo» включает говорящего; в разговоре часто «ajmo».

Синонимы:

hajde