VOCAB.RS

čitav

читав

/t͡ʃîtaʋ/

En
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. целый; весь
    Čekao sam te čitav sat! — Я ждал тебя целый час!
    Čitav grad je pričao o tome. — Весь город об этом говорил.
  2. целый; невредимый
    Nijedna čaša nije ostala čitava. — Ни один стакан не остался целым.
    Srećom, izašao je iz auta čitav. — К счастью, он вышел из машины невредимым.

В значении «весь» синонимичен слову «ceo», но звучит несколько эмфатичнее.

Синонимы:
ceo sav celokupan neoštećen
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0