čuvar
чувар/t͡ʃǔʋaːr/ · м. р.
EnСУЩ
-
охранник; сторожČuvar nas nije pustio u zgradu bez propusnice. — Охранник не пустил нас в здание без пропуска.Radi kao noćni čuvar na parkingu. — Он работает ночным сторожем на парковке.
-
(о традиции, ценностях) хранитель; стражBaka je bila čuvar porodičnih običaja. — Бабушка была хранительницей семейных традиций.
Охрана как служба чаще называется «obezbeđenje».
Синонимы:
stražar
zaštitnik
Формы
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | čuvar | čuvari |
| Род. | čuvara | čuvara |
| Дат. | čuvaru | čuvarima |
| Вин. | čuvara | čuvare |
| Зват. | čuvaru | čuvari |
| Твор. | čuvarem | čuvarima |
| Предл. | čuvaru | čuvarima |
Выражения
- anđeo čuvar — ангел-хранитель