varati
варати/ʋârati/ · несов. вид
EnГЛАГОЛ
-
обманывать; жульничатьTaj prodavac stalno vara mušterije. — Этот продавец постоянно обманывает покупателей.Ne igram karte s njim, on vara. — Я не играю с ним в карты, он жульничает.
-
(о партнёре) изменятьSaznala je da je muž vara. — Она узнала, что муж ей изменяет.
-
(varati se) ошибатьсяVaraš se, on nije takav čovek. — Ты ошибаешься, он не такой человек.
Изменять партнёру — varati + вин. (vara ženu); совершенный вид — prevariti.
Синонимы:
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | varam |
| ti | varaš |
| on/ona/ono | vara |
| mi | varamo |
| vi | varate |
| oni/one/ona | varaju |
Прошедшее (м. р.): varao
Повелительное: varaj
Выражения
- ako se ne varam — если я не ошибаюсь