VOCAB.RS

ton

тон

/tôːn/ · м. р.

En
СУЩ
  1. (о речи) тон
    Ne razgovaraj sa mnom tim tonom! — Не разговаривай со мной таким тоном!
    Pismo je napisano veoma ljubaznim tonom. — Письмо написано очень вежливым тоном.
  2. (о звуке) тон; звук
    Na televizoru je nestao ton. — На телевизоре пропал звук.
    Posle tona ostavite poruku. — Оставьте сообщение после сигнала.
  3. (о цвете) тон; оттенок
    Zid ćemo ofarbati u svetlijem tonu. — Стену покрасим в более светлый тон.

Не путать с tona — тонна (единица веса).

Синонимы:
glas zvuk nijansa
Формы
ед. ч.мн. ч.
Им.tontonovi
Род.tonatonova
Дат.tonutonovima
Вин.tontonove
Зват.tonetonovi
Твор.tonomtonovima
Предл.tonutonovima
Выражения
  • davati ton — задавать тон
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0