talas
талас/tâlaːs/ · м. р.
EnСУЩ
-
(о воде) волнаDanas su na moru veliki talasi. — Сегодня на море большие волны.Talas je odneo moju papuču. — Волна унесла мой шлёпанец.
-
(о явлении, событиях) волнаOve nedelje stiže novi talas vrućine. — На этой неделе придёт новая волна жары.Vest je izazvala talas kritika. — Новость вызвала волну критики.
-
(в физике) волнаRadio-talasi prolaze kroz zidove. — Радиоволны проходят сквозь стены.
В Сербии говорят talas; val — хорватский вариант.
Формы
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | talas | talasi |
| Род. | talasa | talasa |
| Дат. | talasu | talasima |
| Вин. | talas | talase |
| Зват. | talase | talasi |
| Твор. | talasom | talasima |
| Предл. | talasu | talasima |
Выражения
- dizati talase — поднимать шум; раскачивать лодку