VOCAB.RS

svestan

свестан

/sʋêstan/

En
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. (+ род.) осознающий; сознающий
    Svestan sam problema, ali nemam rešenje. — Я осознаю проблему, но решения у меня нет.
    Da li si svesna šta si uradila? — Ты понимаешь, что ты сделала?
  2. (о состоянии) в сознании
    Pacijent je svestan i može da govori. — Пациент в сознании и может говорить.
  3. сознательный; осознанный
    To je bila svesna odluka. — Это было осознанное решение.

Управляет родительным падежом (svestan opasnosti) или придаточным «da»: svestan sam da…

Синонимы:
budan nameran
Формы
м. р.ж. р.ср. р.
Им.svestansvesnasvesno
Род.svesnasvesnesvesna
Дат.svesnusvesnojsvesnu
Вин.svestansvesnusvesno
Зват.svestansvesnasvesno
Твор.svesnimsvesnomsvesnim
Предл.svesnusvesnojsvesnu
Сравнительная степень: svesniji
Антонимы: nesvestan
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0