svež
свеж/sʋêʒ/
RuADJECTIVE
-
(of food) freshNa pijaci uvek kupujem sveže povrće. — I always buy fresh vegetables at the market.Hleb je još svež i topao. — The bread is still fresh and warm.
-
(of air, weather) fresh; coolOtvori prozor da uđe malo svežeg vazduha. — Open the window to let in some fresh air.Jutra su već sveža, ponesi jaknu. — The mornings are already cool, take a jacket.
-
fresh; new; restedTim treba sveže ideje. — The team needs fresh ideas.Posle odmora se osećam svež i spreman. — After the holiday I feel fresh and ready.
For weather it's often neuter: Sveže je napolju — "It's chilly outside".
Synonyms:
nov
odmoran
Forms
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | svež | sveža | sveže |
| Gen. | sveža | sveže | sveža |
| Dat. | svežu | svežoj | svežu |
| Acc. | svež | svežu | sveže |
| Voc. | svež | sveža | sveže |
| Ins. | svežim | svežom | svežim |
| Loc. | svežu | svežoj | svežu |
Comparative: svežiji