shvatati
схватати/sxʋâtati/ · несов. вид · сов.: shvatiti
EnГЛАГОЛ
-
понимать; осознаватьPolako shvatam kako funkcioniše ovaj sistem. — Я потихоньку начинаю понимать, как работает эта система.Ti uopšte ne shvataš koliko je to važno. — Ты вообще не понимаешь, насколько это важно.
-
(с наречием) воспринимать; приниматьOn sve shvata previše lično. — Он всё принимает слишком близко к сердцу.Moraš ozbiljnije da shvataš svoj posao. — Тебе нужно серьёзнее относиться к своей работе.
Для однократного, завершённого понимания используется shvatiti: «Sad sam shvatio».
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | shvatam |
| ti | shvataš |
| on/ona/ono | shvata |
| mi | shvatamo |
| vi | shvatate |
| oni/one/ona | shvataju |
Прошедшее (м. р.): shvatao
Повелительное: shvataj