po
по/pô/
En-
ПРЕДЛОГ(+ местн.) поŠetali smo po gradu ceo dan. — Мы целый день гуляли по городу.Stvari su ti razbacane po sobi. — У тебя вещи разбросаны по комнате.
-
ПРЕДЛОГ(+ местн.) по; согласноPo mom mišljenju, to je greška. — По-моему, это ошибка.Po zanimanju je lekar. — По профессии он врач.
-
ПРЕДЛОГ(+ вин., с глаголами движения) заIdem po hleb. — Я схожу за хлебом.Doći ću po tebe u sedam. — Я заеду за тобой в семь.
-
ЧАСТИЦАпоDeca su dobila po jednu jabuku. — Дети получили по одному яблоку.Uzmite po dva komada. — Возьмите по два кусочка.
-
НАРЕЧИЕ(в сочетании i po) с половинойČekam te već sat i po. — Я жду тебя уже полтора часа.Vidimo se u pet i po. — Увидимся в половине шестого.
Значение предлога зависит от падежа: po + местн. — «по, согласно», po + вин. — «за чем-то / за кем-то».
Выражения
- korak po korak — шаг за шагом
- po svaku cenu — любой ценой