ometati
ометати/oměːtati/ · несов. вид · сов.: omesti
EnГЛАГОЛ
-
(о человеке) мешать; отвлекатьNe ometaj me dok učim. — Не мешай мне, пока я занимаюсь.Buka sa gradilišta nas ometa u radu. — Шум со стройки мешает нам работать.
-
(о процессе, планах) препятствовать; нарушатьRadovi na putu ometaju saobraćaj u centru. — Дорожные работы затрудняют движение в центре.Nešto ometa signal na mom telefonu. — Что-то глушит сигнал на моём телефоне.
В отличие от «smetati» + дат. п., «ometati» управляет вин. п.: «ometati nekoga u nečemu».
Синонимы:
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | ometam |
| ti | ometaš |
| on/ona/ono | ometa |
| mi | ometamo |
| vi | ometate |
| oni/one/ona | ometaju |
Прошедшее (м. р.): ometao
Повелительное: ometaj