nervirati
нервирати/nerʋǐːrati/ · несов. вид
EnГЛАГОЛ
-
(+ вин.) раздражать; действовать на нервы; беситьNervira me kad neko kasni. — Меня бесит, когда кто-то опаздывает.Prestani da me nerviraš! — Хватит действовать мне на нервы!
-
(nervirati se) нервничать; раздражаться; злитьсяNe nerviraj se zbog sitnica. — Не нервничай из-за мелочей.Uvek se nerviram u gužvi u saobraćaju. — Я всегда злюсь в пробках.
Nervirati se обычно значит «злиться, раздражаться», а не «волноваться перед чем-то»; для волнения чаще говорят brinuti se или biti nervozan.
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | nerviram |
| ti | nerviraš |
| on/ona/ono | nervira |
| mi | nerviramo |
| vi | nervirate |
| oni/one/ona | nerviraju |
Прошедшее (м. р.): nervirao
Повелительное: nerviraj
Антонимы:
smirivati